EN

New Language. New World.

More than vocabulary. Experience a language.

Explore a new world, forge your own vocabulary, and learn through conversations, stories, and everything that makes language come alive.

Open App

No installation required Desktop & Mobile

Step into the world of Fornava.

Fornava combines personal dictionaries, natural AI conversations, and an interactive learning world — for a new way of language learning.

How you learn with Fornava

Begin your journey as a stranger and gradually become a citizen of the village.

1

Forge vocabulary

No predefined vocabulary lists. Forge the words you actually want to learn.

Personal dictionary in Fornava Language test in Fornava Language forge in Fornava
2

Experience the language

Learn through real conversations instead of scripted dialogues.

Story and conversation in Fornava Conversation with villagers in Fornava Language riddles in Fornava
3

Become part of the village

With every new title you meet more villagers and unlock new language tools.

Village view in Fornava Titles and standing in the village Additional language tools in Fornava
Fornava — village conversation at the gate
  1. Villager speaks
  2. You reply
  3. AI translates your reply
  4. Your reply flows into the conversation
  5. The conversation continues
Only modern AI makes natural conversations possible that grow from your own answers.

Our philosophy

Language grows through communication.

That's why, in Fornava, you don't follow scripted dialogues—you have your own conversations with the characters and gradually build trust with them. Their stories always give you new reasons to talk—and your feel for the language develops almost by itself.

The calm and warm atmosphere of our learning world provides the setting for relaxed and lasting language learning. Instead of collecting points, you become part of a living world: you build relationships with the villagers, discover their stories, and expand your vocabulary along the way.

And that's not all.

Use your language skills to solve unsolved cases. While you play, you continue learning naturally – and gradually transform your village into a thriving capital.

Coat of arms shield in Fornava’s building game

From Village to Capital

Additional city-building and strategy game Playable in your native or learning language

Enter the Academy.
Read the first unresolved dispute you need to solve.
Find the right sources in the academy's subject rooms.
Consult with the scholars.
Publish your solution.

… and help your village grow.

Supported languages

Fornava currently supports seven European languages with many native-language combinations. The offer is continuously expanding.

  • Deutsch

    Native languages:

  • English

    Native languages:

  • Español

    Native languages:

  • Français

    Native languages:

  • Italiano

    Native languages:

  • Lietuvių

    Native languages:

  • Shqip

    Native languages:

Frequently asked questions

How do I sign up?

For the current beta version, please send a short email to info@fornava.com. After your email has been approved, you can set up your login. Registration uses our secure identity service. After signing up, you confirm the privacy notice in the app and can optionally enable AI features, which are required to use the learning program.

Is the vocabulary limited to a specific time period or topic?

No.

The medieval-inspired world is only the setting of Fornava.

Which words, sentences, and topics you learn is entirely up to you.

Whether everyday life, work, travel, climate change, or historical topics — you can have any conversation and build exactly the vocabulary you really need.

The villagers also understand modern topics and relate them to their own world. This creates natural conversations in a living environment, without limiting your learning to a particular era.

Does Fornava cost anything?

Fornava is currently in beta. Once development is complete and Fornava is officially released, the available plans and prices will be announced here.

Do I need AI consent?

For the learning program — conversations with villagers, the forge, chronicle, duels, and language features — separate consent in the app is required. The standalone building and strategy game can be used without AI.

Which languages are supported?

Fornava supports German, English, French, Spanish, Italian, Lithuanian, and Albanian — as a native or learning language in various combinations.

Which devices work with Fornava?

Fornava runs in the browser at app.fornava.com. For speech input and output you need a device with a microphone and speakers. A stable internet connection is required. Soon you will also be able to install Fornava Mobile as an app on your smartphone.

Where are my privacy settings?

In the app under “Your data” you can change consents, download a copy of your data, request deletion, or reset device data.

Ready to begin your journey?

Create your own language world and become part of the village.

Open App